{"id":3392,"date":"2025-03-18T02:28:37","date_gmt":"2025-03-18T02:28:37","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondbalitrips.com\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb\/"},"modified":"2026-05-13T04:18:38","modified_gmt":"2026-05-13T04:18:38","slug":"allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beyondbalitrips.com\/de\/allgemeine-geschaeftsbedingungen-agb\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Letzte Aktualisierung:<\/strong> August 2025<\/p>\n<p>Durch die Nutzung der Dienste von <strong>Naraya Wonder Tour<\/strong> (\u201ewir\u201c, \u201eunser\u201c, \u201euns\u201c) stimmen Sie (\u201eder Kunde\u201c, \u201eSie\u201c) den folgenden Bedingungen zu. Bitte lesen Sie diese sorgf\u00e4ltig, bevor Sie eine Buchung vornehmen. <\/p>\n<h3>1. Buchung &amp; Zahlung<\/h3>\n<ul>\n<li>Um Ihre Buchung zu best\u00e4tigen, ist zum Zeitpunkt der Reservierung eine <strong>nicht erstattungsf\u00e4hige Anzahlung<\/strong> erforderlich. Der verbleibende Betrag ist <strong>bei der Abholung am Abreisetag zu zahlen<\/strong>. <\/li>\n<li>Derzeit akzeptieren wir Zahlungen per <strong>Bank\u00fcberweisung<\/strong> auf unser Firmenkonto.<\/li>\n<li>Wir arbeiten derzeit an der Integration eines Zahlungsdienstleisters, um sichere Zahlungen per <strong>Kreditkarte und E-Wallet <\/strong>zu erm\u00f6glichen. Diese Option wird in K\u00fcrze verf\u00fcgbar sein. <\/li>\n<li>Alle Preise sind in <strong>Indonesischen Rupiah (IDR)<\/strong> angegeben, sofern nicht anders angegeben.<\/li>\n<li>Wir behalten uns das Recht vor, Preise bei W\u00e4hrungsschwankungen oder \u00c4nderungen der Betriebskosten mit vorheriger Ank\u00fcndigung anzupassen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Stornierungs- &amp; R\u00fcckerstattungsrichtlinie<\/h3>\n<p>Bitte beachten Sie unsere <strong><u><a href=\"https:\/\/beyondbalitrips.com\/de\/rueckerstattungs-und-rueckgaberecht\/\">R\u00fcckerstattungsrichtlinie<\/a><\/u><\/strong> f\u00fcr vollst\u00e4ndige Details. Im Allgemeinen gilt: <\/p>\n<ul>\n<li>Stornierungen <strong>mehr als 7 Tage vor der Abreise<\/strong> k\u00f6nnen teilweise erstattet werden (ausgenommen Anzahlung).<\/li>\n<li><strong>Keine R\u00fcckerstattung<\/strong> bei Stornierungen innerhalb von 48 Stunden oder bei Nichterscheinen am Abreisetag.<\/li>\n<li>R\u00fcckerstattungen (falls genehmigt) werden innerhalb von <strong>14 Werktagen bearbeitet<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Reisedokumente &amp; Anforderungen<\/h3>\n<ul>\n<li>Sie sind f\u00fcr g\u00fcltige Reisedokumente verantwortlich: Reisepass, Visum, Genehmigungen usw.<\/li>\n<li>Wir haften nicht f\u00fcr verweigerte Bef\u00f6rderung oder Einreise aufgrund unvollst\u00e4ndiger Unterlagen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. Reiseversicherung<\/h3>\n<ul>\n<li>Wir empfehlen dringend den Abschluss einer <strong>umfassenden Reiseversicherung<\/strong>, die folgendes abdeckt:\n<ul>\n<li>Reiser\u00fccktritt<\/li>\n<li>Medizinische Ausgaben und Notfallevakuierung<\/li>\n<li>Verlorenes oder versp\u00e4tetes Gep\u00e4ck<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Naraya Wonder Tour bietet keine Reiseversicherung an und haftet nicht f\u00fcr nicht versicherte Sch\u00e4den.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. Haftungsausschluss<\/h3>\n<ul>\n<li>Wir haften nicht f\u00fcr:\n<ul>\n<li>Verlust, Diebstahl, Unf\u00e4lle, Verletzungen, Versp\u00e4tungen oder h\u00f6here Gewalt w\u00e4hrend der Reise.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Teilnehmer erkl\u00e4ren sich bereit, den Sicherheitsanweisungen von Reiseleitern und Fahrern zu folgen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>6. Verhalten &amp; Tourteilnahme<\/h3>\n<ul>\n<li>Wir behalten uns das Recht vor, jede Person zu entfernen oder den Service zu verweigern, die:\n<ul>\n<li>Illegale Aktivit\u00e4ten aus\u00fcbt<\/li>\n<li>Die Tour st\u00f6rt<\/li>\n<li>Gefahr oder Unbehagen f\u00fcr andere verursacht<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>In solchen F\u00e4llen erfolgt keine R\u00fcckerstattung.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>7. H\u00f6here Gewalt<\/h3>\n<ul>\n<li>Wir sind nicht verantwortlich f\u00fcr Stornierungen oder \u00c4nderungen aufgrund von Ereignissen au\u00dferhalb unserer Kontrolle, wie z.\u202fB.:\n<ul>\n<li>Naturkatastrophen<\/li>\n<li>Staatliche Einschr\u00e4nkungen oder politische Unruhen<\/li>\n<li>Pandemien, Streiks oder andere unvorhersehbare Ereignisse<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Wir bem\u00fchen uns, wenn m\u00f6glich, alternative Termine oder Gutschriften anzubieten.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>8. Datenschutzrichtlinie<\/h3>\n<ul>\n<li>Wir erheben nur die f\u00fcr Buchung und Reise notwendige Daten.<\/li>\n<li>Ihre Daten werden vertraulich behandelt und nur bei gesetzlicher Verpflichtung weitergegeben.<\/li>\n<li>Lesen Sie unsere <strong><u><a href=\"https:\/\/beyondbalitrips.com\/de\/datenschutzrichtlinie\/\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a><\/u><\/strong> f\u00fcr vollst\u00e4ndige Informationen.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>9. Geltendes Recht<\/h3>\n<p>Diese AGB unterliegen dem Recht <strong>der Republik Indonesien<\/strong>. Streitigkeiten werden im Gerichtsbezirk <strong>Malang, Ostjava<\/strong>, beigelegt. <\/p>\n<hr>\n<p><em>Naraya Wonder Tour ist eine eingetragene Marke von <strong>CV. Inara Jaya Wisata <\/strong>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Letzte Aktualisierung: August 2025 Durch die Nutzung der Dienste von Naraya Wonder Tour (\u201ewir\u201c, \u201eunser\u201c, \u201euns\u201c) stimmen Sie (\u201eder Kunde\u201c, \u201eSie\u201c) den folgenden Bedingungen zu. Bitte lesen Sie diese sorgf\u00e4ltig, bevor Sie eine Buchung vornehmen. 1. Buchung &amp; Zahlung Um Ihre Buchung zu best\u00e4tigen, ist zum Zeitpunkt der Reservierung eine nicht erstattungsf\u00e4hige Anzahlung erforderlich. Der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3392","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondbalitrips.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondbalitrips.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondbalitrips.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondbalitrips.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondbalitrips.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3392"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/beyondbalitrips.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3392\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondbalitrips.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}